Сертифицированная копия
Подходит сертифицированная копия решения суда или соответствующее свидетельство о расторжении брака, выданное штатом Флорида.
Апостиль документов о разводе во Флориде
Нужно использовать решение суда о разводе или свидетельство о расторжении брака из Флориды за границей? Загрузите скан. Мы проверим документ до оплаты и сообщим, что делать дальше.
Бесплатная проверка до оплаты.
Короткий ответ
Да. Для апостиля обычно нужна официальная сертифицированная копия, выданная уполномоченным органом Флориды. Простая фотокопия, распечатка из судебного портала или нотариально заверенная копия не заменяют сертифицированный судебный документ.
Подходит сертифицированная копия решения суда или соответствующее свидетельство о расторжении брака, выданное штатом Флорида.
Загрузите все страницы. Мы проверим вид документа, орган выдачи, видимые подписи и признаки сертификации.
Принимающий орган определяет, нужен ли полный текст решения суда, короткое свидетельство, сертифицированный перевод или другой документ.
Выберите правильный документ
Во Флориде можно получить два разных документа о разводе. Оба могут подходить для апостиля, но содержат разную информацию. Какой именно документ требуется, решает организация, куда вы его подаёте.
Окончательное решение суда о расторжении брака. Оно может содержать условия о восстановлении фамилии, имуществе, алиментах, опеке и других вопросах.
Официальное свидетельство о расторжении брака, составленное по данным судебного решения. Оно подтверждает факт развода или аннулирования брака, но не содержит всех условий решения суда.
Сертифицированная копия — не нотариальная копия
Обычно нет. Для апостиля во Флориде нужна сертифицированная копия, выданная Clerk of Circuit Court, а не фотокопия с печатью нотариуса.
Начните онлайн
Сначала загрузите скан. После проверки мы сообщим подходящий вариант оформления и отправим ссылку на оплату, номер заказа и инструкции по пересылке документа.
Отправьте чёткий скан или фото всех страниц документа о разводе и укажите страну назначения.
Проверим вид документа, орган выдачи, видимые признаки сертификации и типичные причины отказа.
Выберите Standard или Priority. Мы пришлём подтверждённую цену и безопасную ссылку на оплату.
Используйте номер заказа и полученные инструкции. Не отправляйте документ до проверки.
Подготовим подходящий документ и подадим его по установленной процедуре апостиля через Tallahassee.
Вернём документ с апостилем выбранным способом доставки по США или за границу.
Где получить документ
Место выдачи зависит от того, нужен принимающему органу полный текст решения суда или короткое свидетельство о расторжении брака.
Обратитесь в Clerk of Circuit Court того округа Флориды, где был оформлен развод. Запросите certified copy of the Final Judgment of Dissolution of Marriage.
Документы о разводах, зарегистрированных во Флориде с 6 июня 1927 года, доступны через Bureau of Vital Statistics штата.
Стоимость оформления
Выберите Standard или Priority после проверки документа. Для одного подходящего документа обе цены включают госпошлину за апостиль Флориды и стандартную обратную доставку по США.
Для срочных документов
Срок оформления: около 2 недель
Для несрочных документов
Срок оформления: 4–6 недель
Сроки
Priority — около 2 недель, Standard — 4–6 недель. Срок отсчитывается после получения подходящей сертифицированной копии и может меняться из-за нагрузки государственного ведомства, состояния документа, праздников и доставки.
Как избежать задержки
Чаще всего проблема возникает ещё до подачи: отправлена не та копия, отсутствует сертификация суда, выбран неверный штат или не учтены требования страны назначения.
Скан подходит для проверки, но для подачи обычно нужна бумажная сертифицированная копия, а не простая распечатка.
Принимающий орган может требовать полный Final Judgment, а не короткое свидетельство, либо наоборот.
Копия со штампом о подаче может не содержать сертификацию, подпись, печать или штамп Clerk of Court.
Печать нотариуса на фотокопии не заменяет официальную сертифицированную копию суда и может привести к отказу.
Решение суда другого штата обычно проходит апостиль в этом штате, а не через Florida Department of State.
Для страны, где не применяется Гаагская конвенция, может потребоваться аутентификация и консульская легализация.
Использование за границей
Иностранный орган может запросить документ с апостилем, чтобы подтвердить происхождение решения суда о прекращении предыдущего брака или использовать его в другой процедуре за границей.
ЗАГС или другой орган регистрации брака может запросить официальное подтверждение прекращения предыдущего брака.
Для внесения сведений об американском разводе в иностранный реестр актов гражданского состояния.
Для подтверждения семейного положения при оформлении визы, ВНЖ, гражданства или семейной иммиграции.
Для восстановления фамилии или обновления данных в иностранном паспорте, удостоверении личности либо реестре.
Для подтверждения семейного положения или условий решения суда в вопросах имущества и наследства за границей.
Для предоставления решения о разводе или его отдельных положений иностранному суду, адвокату или государственному органу.
Страна назначения
Требования зависят от страны и принимающего органа. Уточните, нужен ли полный Final Judgment, короткое свидетельство о расторжении брака, сертифицированный перевод или дополнительная процедура.
Сертифицированный перевод
Это зависит от страны и принимающего органа. Могут потребовать сертифицированный перевод решения суда, свидетельства о разводе, самого апостиля или всего комплекта.
Сертифицированный перевод полного Final Judgment либо другого сертифицированного документа, запрошенного принимающим органом.
Если требуется полный комплект, апостиль переводится вместе с решением суда или свидетельством о расторжении брака.
Принимающий орган должен подтвердить язык, объём перевода и способ его удостоверения. Перевод не всегда оформляется в одном порядке.
Частые вопросы
Короткие ответы о сертифицированной копии, сроках, цене, переводе, отправке документа и использовании апостиля за границей.
Обычно нужна официальная сертифицированная копия от Clerk of Circuit Court округа, где был оформлен развод. Простая фотокопия, распечатка из судебного портала или копия адвоката её не заменяют.
Скан или PDF подходит для проверки до оплаты, но для окончательной подачи обычно требуется подходящий физический или официально сертифицированный документ.
Нет. Final Judgment of Dissolution of Marriage — полный текст решения суда. Florida Dissolution of Marriage Certificate — короткий документ, подтверждающий факт развода или аннулирования брака. Принимающий орган определяет, какой вариант нужен.
Данные могли ещё не поступить в Bureau of Vital Statistics, поскольку передача записи занимает примерно 60 дней. Если документ нужен срочно, обратитесь в Clerk of Court округа, где был оформлен развод.
Возраст решения сам по себе не исключает апостиль. Однако может потребоваться новая сертифицированная копия, если на имеющемся документе нет подходящей сертификации или принимающий орган требует недавно выданный экземпляр.
Документ другого штата обычно проходит апостиль в штате выдачи. Florida Department of State, как правило, не ставит апостиль на судебные документы другого штата.
Да, если принимающий орган прямо не подтвердил, что достаточно короткого документа. Отсутствующие страницы, приложения или лист сертификации могут стать причиной задержки или отказа.
Как правило, да. Каждый апостиль прикрепляется к отдельному документу. Если нужны несколько комплектов, заранее уточните их количество и получите соответствующее число копий.
Для стран, где применяется Гаагская конвенция, обычно нужен апостиль. Для других стран может потребоваться аутентификация и консульская легализация. Маршрут зависит от страны назначения.
Для подачи обычно нужен подходящий сертифицированный документ, а не только скан. Сначала загрузите изображение. После проверки и оплаты мы пришлём номер заказа и инструкции по отправке.
Это зависит от страны и принимающего органа. Могут потребовать перевод решения суда, свидетельства о разводе, апостиля или всего комплекта. Перевод рассчитывается отдельно.
Standard — от $89, Priority — от $175 для одного подходящего документа. Госпошлина за апостиль Флориды и стандартная обратная доставка по США включены. Дополнительные услуги рассчитываются отдельно.
Priority — около 2 недель, Standard — 4–6 недель после получения подходящей сертифицированной копии. Срок может меняться из-за состояния документа, обработки ведомства, праздников и доставки.
Да. Загрузите скан или чёткое фото для бесплатной проверки. Если документ выглядит готовым, мы отправим вариант оформления, цену, ссылку на оплату, номер заказа и инструкции по пересылке.
Нет. Apostille Center USA — частная служба подачи документов. Апостили выдаёт Florida Department of State. Мы не являемся государственным органом или адвокатской фирмой и не оказываем юридические услуги.
Проверенная информация
Общие требования проверены по официальным ресурсам Флориды и Гаагской конференции. Какой именно документ нужен для вашей процедуры, должен подтвердить принимающий орган за границей.
Официальные требования к апостилю, категории документов, пошлины и порядок подачи во Флориде.
Открыть официальный сайт →Официальная информация о Dissolution of Marriage Certificate и его отличии от полного решения суда.
Открыть информацию о документе →Официальная таблица стран, участвующих в Гаагской конвенции об апостиле 1961 года.
Проверить страну →Загрузите свой документ прямо сейчас. Мы проверим ваше документ перед оплатой и подтвердим дальнейшие шаги.
✅Предоплата не требуется
✅ Нужно срочно сегодня? Напишите нам в WhatsAppМы не являемся лицензированными адвокатами и не предоставляем юридические консультации или юридические услуги в штате Флорида.
Если ваша ситуация требует юридического совета или подготовки юридических документов, рекомендуем обратиться к квалифицированному адвокату.
Начните с документа
Загрузите документ. Мы проверим его до оплаты и сообщим дальнейшие действия, подходящий вариант оформления и инструкции по отправке.
Apostille Center USA — частная служба подачи документов. Мы не являемся государственным органом или адвокатской фирмой и не оказываем юридические услуги. Апостили выдаёт Florida Department of State.